GoDeafФильмРеквием по мечте
GoDeaf - Реквием по мечте с русскими субтитрами

Реквием по мечте

Requiem for a Dream
Рейтинг Мир IMDb - (8.30), РФ KP - (7.980), Наш - 7/10.
?
Рейтинг не динамический, создан с момента страницы контента.
США, 2000 года
драма

Сюжет контента

Каждый стремится к своей заветной мечте. Сара Голдфарб мечтала сняться в известном телешоу, ее сын Гарольд с другом Тайроном - сказочно разбогатеть, подруга Гарольда Мэрион грезила о собственном модном магазине, но на их пути были всевозможные препятствия. Все они выбирают неочевидные пути достижения своих целей, и мечты по-прежнему остаются недостижимыми, а жизни героев рушатся безвозвратно.

Фильм Реквием по мечте (2000) - смотреть с русскими субтитрами

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта (ИИ/AI). Поскольку в источниках нет информации о наличии ручных субтитров, мы не можем гарантировать их отсутствие. Со временем появятся ручные субтитры вместо ИИ-субтитров. Однако, поскольку многие плееры не уведомляют о наличии ИИ-субтитров, в данный момент мы не можем гарантировать их наличие. Приносим извинения за возможные неудобства.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

Мои списки
    FAQ - Информация и решения проблем

    •Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

    •Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

    •Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

    •Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

    •Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

    •Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

    •Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

    •Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

    •Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.


    Все-таки отправить жалобу?

    Отзывы
    😂 😍 😐 😔 😱 🤬 👍 👎 🔥 💣
    Если у Вас спойлер, выдели текст и жмите кнопку.

    1. Матвей - avatar
      29 октября 2022 22:29
      +1
      Очень тяжелый фильм, но просмотр того стоит. Много остаётся вопросов, но фильм в целом классный. Наверное, это первый в моей жизни фильм НЕ хэппиэнд... Это тяжело...
      1. матвей - avatar
        11 июня 2023 00:10
        +1
        Хороший фильм!
    2. Прохожий - avatar
      2 сентября 2024 00:27
      +1
      Кино о том, что вещества - вредно. Звук шикарный, сценарий незатейливый, но увлекательный. Арт-чернуха, посмотреть рекомендую.
    3. Resident Sleeper - avatar
      139 уважений и 569 отзывов
      13 июня 2025 23:09
      +1
      Необычный монтаж. Редко где такое встретишь. Отличная актёрская игра, особенно у Эллен Бёрстин и Дженнифер Коннелли. Музыка великолепна. Сюжета как такового почти нет - просто медленное, но неотвратимое падение в бездну. Сила повествования в деталях и отдельных кадрах. Мне хватило всего двух, чтобы поставить 10/10:
      1) фото счастливых Гарри и Мэрион с номером Большого Тима на обратной стороне;
      2) Тайрон, спящий в обнимку с мамой.
      Напряжение и тяжесть давят каждую секунду. Ты уже не можешь смотреть на это, а монтаж только ускоряется и музыка нагнетает всё больше. А неизбежность финала делает только хуже. Как написал один человек с IMDb: "Отличный фильм, я ненавидел каждую его минуту."
    4. Время_перемен - avatar
      10 августа 2025 06:43
      +1
      Зачем они стащили телик с антенной? О_о
    5. BLAYZER - avatar
      10 апреля 2026 18:19
      0
      Хороший, достойный фильм! Рекомендую. 👍
    6. Аноним - avatar
      24 апреля 2026 00:05
      0
      Это точно не прикольный фильм на ночь или для семейного просмотра. Но стоит посмотреть раз, офигеть, сделать выводы и закрыть. Понимаю, почему этот фильм предался огласке, монтаж очень необычный, особенно для того времени. Жесткий арт-хаус, от которого невозможно оторваться, ведь он затягивает и затягивает, медленно показывая неизбежное. Считаю, что полезно посмотреть и сделать выводы о зависимостях таковых. Шум моря в субтитрах - это вишенка на торте.
    7. дэн мегалит - avatar
      18 июня 2026 01:53
      0
      Великий фильм!