GoDeafФильмПервый мститель: Противостояние
GoDeaf - Первый мститель: Противостояние с русскими субтитрами

Первый мститель: Противостояние

Captain America: Civil War
Рейтинг Мир IMDb - (7.80), РФ KP - (7.396), Наш - 7.7/10.
?
Рейтинг не динамический, создан с момента страницы контента.
США, 2016 года
фантастика, боевик, приключения

Сюжет контента

Мстители под руководством Капитана Америки оказываются участниками разрушительного инцидента, имеющего международный масштаб. Эти события заставляют правительство задуматься над тем, чтобы начать регулировать действия всех людей с особыми способностями, введя «Акт о регистрации супергероев», вынуждая их подчиняться ООН.
Видя в этом договоре нарушение гражданских прав и плевок на всё, во что он верит, Стив Роджерс открыто восстаёт против нового режима, ведя за собой группу героев, поддерживающих его мнение. В свою очередь, Тони Старк видит смысл в новом договоре и становится во главе героев, поддерживающих его. Всё это приводит к неизбежному расколу Мстителей и войне между сторонами. Сражаясь друг с другом, Старк и Роджерс не знают о том, что таинственный Барон Земо уже строит свои собственные планы, воспользовавшись расколом величайших героев Земли.

Фильм Первый мститель: Противостояние (2016) - смотреть с русскими субтитрами

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта (ИИ/AI). Поскольку в источниках нет информации о наличии ручных субтитров, мы не можем гарантировать их отсутствие. Со временем появятся ручные субтитры вместо ИИ-субтитров. Однако, поскольку многие плееры не уведомляют о наличии ИИ-субтитров, в данный момент мы не можем гарантировать их наличие. Приносим извинения за возможные неудобства.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

FAQ - Информация и решения проблем

Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.


Все-таки отправить жалобу?





Отзывы
😂 😍 😐 😔 😱 🤬 👍 👎 🔥 💣
Если у Вас спойлер, выдели текст и жмите кнопку.

  1. Linali_Fandom - avatar
    1 июля 2022 16:22
    0
    Фильм супер!
  2. Linali_Fandom - avatar
    2 июля 2022 18:44
    0
    Очень жаль Ванду. А так фильм крутой!
  3. Владимир  Егоров - avatar
    23 сентября 2022 21:37
    +1
    Верните Эндрю для роли паучка в фильме!
  4. Marvel girl ⚡ - avatar
    9 января 2023 16:53
    0
    Мой самый любимый фильм!!!
    Обожаю Marvel! ❤️
  5. Горбун из Нотрдам - avatar
    27 января 2023 03:42
    0
    Как ни печально, субтитры снова проиграли, потому что перевод местами совершенно неправильный, вроде момента, где Вижн говорит «gave you your abilities» в отношении Ванды, подразумевая то, что Ванда приобрела свои способности благодаря скипетру, а в субтитрах написано «наделил меня способностями».
  6. Гость Alex - avatar
    29 марта 2024 11:48
    +1
    Я за Кэпа и его команду. Он прав по факту.
    1. M4rderer - avatar
      36 уважений и 165 отзывов
      21 января 2026 15:39
      -1
      Аналогично. Будет жопа, скажем, в одной из европейских стран, а тупая ООН не санкционирует участие Мстителей для ликвидации этой самой жопы. Всякие чистоплюи типа Старка и вояки типа Роуди будут сидеть на жопе ровно, в то время как нелегалы и запрещёнки Кэп и Ко без поддержки от спецслужб государств своими силами ринутся решать проблемы, и не зарплаты ради, а безопасности и мира для.
  7. Гость Аноним - avatar
    23 марта 2025 20:03
    +1
    Очень крутой фильм. Кстати, Себастьян Стен мой любимый актёр.
  8. bdstarbd - avatar
    13 сентября 2025 19:27
    0
    Фильм получился очень реалистичным, даже слишком. Однако я пришёл сюда, чтобы насладиться фантастикой, а не стать злым и разочарованным в мире.
    В фильме есть моменты, которые вызывают у меня отторжение. Например, когда мстители спасают мир, а человек взрывает себя. Также я увидел гибель случайных людей, которые не сделали ничего полезного для того, чтобы мир стал лучше.
    Кроме того, в фильме есть люди, которые обвиняют других, вместо того чтобы посмотреть на мир трезво. Даже мать обвиняет Старка, что вызывает у меня недоумение. Проще найти козла отпущения, чем посмотреть на мир без предубеждений. Можно сказать, что она скорбит, но это не оправдывает её поведение.
    1. bdstarbd - avatar
      13 сентября 2025 19:31
      -1
      Даже в новостях иногда можно услышать фразу: «Бездействие - это тоже попустительство». Однако многие люди не хотят признавать это и продолжают бездействовать, а затем ищут, на кого можно было бы переложить ответственность.
      Легко действовать против тех, кто не сопротивляется. Но когда речь заходит о том, чтобы противостоять злодеям, все ждут, что кто-то придёт и спасёт их.
    2. bdstarbd - avatar
      13 сентября 2025 19:40
      -1
      Каждая секунда этого фильма кажется всё более невыносимой. Один из героев сравнил мстителей с ядерной бомбой. Возможно, стоит попробовать взорвать ядерное устройство в центре страны, а в момент взрыва бросать в лицо обвинения. Кто знает, может быть, тогда удастся достичь желаемого эффекта.
      Самые коррумпированные организации в мире решили установить контроль над группой людей. И почему? Только потому, что они несколько раз спасали мир? Однако, честно говоря, давно пора было бы дать им возможность быть уничтоженными. Это было бы более справедливо.
      И простые люди не имеют к этому никакого отношения? Простые люди создают и поддерживают эти организации, которые представляют их интересы. Именно простые люди несут наибольшую ответственность за происходящее.
    3. bdstarbd - avatar
      13 сентября 2025 19:52
      +1
      1. Капитан Америка говорит, что думает, а это совсем на него не похоже. Старк и Капитан поменялись ролями.
      2. Но самое большое разочарование - это Вижн. Предполагалось, что он будет самым умным созданием, а получилось, что у него есть проблемы с кодом.
    4. bdstarbd - avatar
      13 сентября 2025 20:10
      +1
      Люди - жадные и эгоистичные существа, которые с легкостью ранят окружающих, но при этом возводят свою боль в абсолют. Хотя все мы люди, мы угнетаем, завидуем и ненавидим друг друга по пустякам. Мы идеализируем что угодно, оправдывая тем самым свои слабости и преступления. Всё, абсолютно всё - ради самих себя. Мы глупые и уродливые создания, которых невозможно ни исправить, ни спасти.
      Ярким примером тому служит Черная Пантера. Этот человек словно сорвался с цепи, потому что почему бы и нет? Выяснить какую-то правду, добиться справедливости? На... вендету ради забавы? Ну да, этого человека считают умнейшим, мудрейшим и добрейшим, так почему бы и нет?
  9. M4rderer - avatar
    36 уважений и 165 отзывов
    21 января 2026 15:45
    0
    Отличное кино, те самые 10 лет топовых картин КВМ, проще говоря, «Когда КВМ был великим!». Не перестаю кайфовать с его пересмотра как в дубляже, так и в оригинале. К примеру, очень забавно, как Старк назвал Баки в Сибири на базе других Зимних Солдат: в дубляже это «Замёрзшее сердце», мультик, а в оригинале «Маньчжурский кандидат» (кто знает, тот в курсе). 🔥