GoDeafФильмНазови меня своим именем
GoDeaf - Назови меня своим именем с русскими субтитрами

Назови меня своим именем

Call Me by Your Name
Рейтинг Мир IMDb - (7.90), РФ KP - (7.521), Наш - 8.3/10.
?
Рейтинг не динамический, создан с момента страницы контента.
Италия, Франция, США, Бразилия, 2017 года
драма, мелодрама

Сюжет контента

Италия, 1983 год. 17-летний Элио проводит лето на вилле у родителей - американского профессора и переводчицы-итальянки. Начитанный и любознательный юноша разбавляет обычные летние занятия вроде купания в море и ленивого флирта с подругой Марцией чтением и транскрибированием классической музыки. В один прекрасный день безмятежность летнего отдыха нарушает приезд ассистента отца Элио – молодого американского учёного Оливера.

Фильм Назови меня своим именем (2017) - смотреть с русскими субтитрами

В некоторых плеерах субтитры могут быть созданы с помощью искусственного интеллекта (ИИ/AI). Поскольку в источниках нет информации о наличии ручных субтитров, мы не можем гарантировать их отсутствие. Со временем появятся ручные субтитры вместо ИИ-субтитров. Однако, поскольку многие плееры не уведомляют о наличии ИИ-субтитров, в данный момент мы не можем гарантировать их наличие. Приносим извинения за возможные неудобства.

Мы отвечаем только за субтитры. За выбор языка озвучки сайт не несёт ответственности. Если озвучка некорректна - оставьте отзыв (жалобу) в плеере. Инструкция находится ниже в FAQ.

FAQ - Информация и решения проблем

Если у вас возникли проблемы с плеером (например: он плохо работает, не загружается, возникают проблемы с синхронизацией, неправильно подобраны субтитры или озвучка или язык озвучки), нажмите правой кнопкой мыши на плеер и выберите кнопку "Сообщить о проблеме" или в плеере перейдите в "Настройки" => "Сообщить об ошибке". Детально опишите вашу проблему.

Если в плеере происходит заикание, выключите сторонние программы, отвечающие за загрузку или отдачу данных. Возможно, ваш провайдер преднамеренно блокирует определенные запросы. Если этот вариант не помогает, попробуйте очистить кэш браузера и попробуйте снова.

Во всех плеерах можно увеличить размер субтитров и настроить их цвет в настройках. Если этого недостаточно, попробуйте использовать сочетание клавиш CTRL + прокрутка колесиком мыши или масштабирование страницы с помощью клавиш + / -.

Учтите, что субтитры бывают разные. Если вы не видите полные субтитры, переключите другой плеер или выберите другой файл субтитров.

Возможно, у вас включен блокировщик рекламы. Он зачастую является источником ряда проблем, связанных с отображением или работоспособностью плеера и других важных элементов сайта.

Если у вас нет возможности включить VNP, попробуйте использовать другие плееры, которые не требуют подключения к интернету.

Если страница работает некорректно или вам мешают конкретные рекламы, войдите в свой аккаунт.

Если вы заметили, что в плеере отсутствуют субтитры или возникла какая-либо непредвиденная ошибка, сообщите нам тут.

Если ни один из вариантов не помог, оформите жалобу администратору — здесь.


Все-таки отправить жалобу?

Отзывы
😂 😍 😐 😔 😱 🤬 👍 👎 🔥 💣
Если у Вас спойлер, выдели текст и жмите кнопку.

  1. Гость Ирина - avatar
    8 апреля 2022 15:49
    +1
    Этот фильм стал для меня настоящим открытием. Он фантастический, восхитительный и очень чувственный, особенно если смотреть его на языке оригинала. После просмотра меня охватила тихая грусть.
    Вдохновлённая фильмом, я купила две книги: «Назови меня своим именем» и продолжение «Найди меня». Я прочитала их по три раза, и каждый раз не могла сдержать слёз.
  2. Chun-LI - avatar
    4 сентября 2022 19:32
    0
    Этот фильм просто великолепен! Я смотрел его, наверное, раз семь, и каждый раз, как в первый. Он снят на русском и английском языках, но каждый раз я будто вижу его впервые! Рекомендую всем его посмотреть!
  3. Гость Jane - avatar
    26 января 2023 15:20
    0
    Я влюблена в это. (в каждый кадр, деталь, персонажей и во всё, что вы можете увидеть на экране)!
  4. ⭐️ - avatar
    4 февраля 2023 15:45
    0
    😍 😍 😍 Хороший фильм!
  5. lada.samsonova - avatar
    27 февраля 2023 02:46
    0
    Душераздирающий!
  6. лиза - avatar
    23 марта 2023 18:30
    0
    Шикарный фильм!!!
  7. Гость Анастасия - avatar
    1 апреля 2023 02:18
    +1
    Проплакала весь фильм, хотя пересматриваю раз пятый. Эта озвучка и пейзажи летней Италии настолько сильно погрузили меня в эту атмосферу. На пятый просмотр (смотрю каждый год) ситуация перекликнулась с моей, я в слезах. Обязательно к просмотру, очень красиво и чувственно!
  8. Гость Анастасия - avatar
    1 апреля 2023 02:21
    +1
    Не смотрите в озвучке, такую чувственность можно передать только в оригинале. Это сочетание языков, шёпот, звуки поцелуев. Я в слезах, действительно душераздирающий.
  9. anmana23 - avatar
    1 уважение и 38 отзывов
    7 апреля 2023 15:30
    +1
    Повествует фильм о любви между двумя мужчинами и об искренности чувств отца и мальчика.
  10. gorgeous - avatar
    30 марта 2024 00:50
    +1
    Невероятно красивый фильм-ода лету, любви и Италии. Погружение в атмосферу, пейзажи, диалоги - всё очень тонко и чувственно, особенно понравилась музыка, выбивает максимум эмоции в определенные моменты. Потрясающие пейзажи, будто затягивающие в себя.
    Последний длинный кадр - шедеврально. Как и весь Шаламе в этом фильме.
    В целом, этот фильм именно про ощущения, его нужно чувствовать, и если он попадет в вас, то это будет очень эмоциональный и яркий просмотр.
  11. Resident Sleeper - avatar
    67 уважений и 560 отзывов
    11 декабря 2024 12:52
    +1
    Не могу сказать, что меня задел этот фильм. Тимоти Шаламе отыграл отлично (явно лучше, чем в "Дюне"), но сопереживать герою, который Тем не менее, заключительная сцена вызвала у меня эмоции.
    Что касается Луки Гуаданиньо, он мне нравится всё больше и больше. Сюжет простой, незамысловатый (хотя в сравнении с мейнстрим мелодрамами этот фильм выглядит выигрышно), но атмосфера всепоглощающая. Я сам словно прожил эти 2 часа в залитой летним солнцем Италии.
  12. GreatNastya - avatar
    29 декабря 2024 12:06
    +1
    Потрясающий чувственный фильм. 😍
  13. Гость Вера - avatar
    6 августа 2025 21:07
    +1
    Я решила посмотреть этот фильм, который, как мне кажется, вполне заслуживает своих 7,6 баллов на Кинопоиске. Он идёт 2 часа 10 минут.
    **Краткий сюжет:** Италия, 1983 год. Элио - 17-летний парень, который проводит лето на вилле со своими родителями. Его отец - археолог, он принимает у себя студента Оливера на стажировку. Между молодыми людьми возникает взаимная симпатия, которая перерастает в любовь.
    **Актёрская игра:**
    Тимоти Шаламе в роли Элио просто великолепен! Его игра просто невероятна. Он смог передать чувства, грусть и невинность первой любви, которая часто бывает такой в 17 лет, когда подросток ещё не понимает, что любовь может быть не только счастливой, но и болезненной.
    Арми Хаммер в роли Оливера тоже неплохо справился со своей задачей, но игра Тимоти Шаламе мне всё же понравилась больше.
    Майкл Стулбарг в роли отца Элио отлично сыграл понимающего родителя.
    Эстер Гаррель в роли Марции не была особенно талантливой актрисой, но она симпатичная.
    **Впечатления от фильма:**
    Фильм наполняет летним настроением! Когда его смотришь, становится жарко!
    Несмотря на то, что в фильме показана однополая любовь, он мне понравился. Он красивый и милый, с прекрасными видами. Конечно, не для всех будет понятна любовная линия, но фильм всё равно стоит посмотреть.
    Моя оценка: 8 из 10.
  14. Шало(а)метик - avatar
    7 апреля 2026 20:07
    0
    Шаломе теперь то дырявый оказывается 🤣🤣🤣 стоял весь фильм